展覧会「レオ・レオーニと仲間たち」開催@美術館「えき」KYOTO(25年11/22-25年12/25まで)

レオ・レオーニと仲間たち
Leo Lionni and his Circle of Friends

展覧会概要

小さなさかなのお話『スイミー』、青と黄の抽象的な形が織りなす物語『あおくんときいろちゃん』。これらは、刊行から60年以上たってなお愛され続けるレオ・レオーニ(Leo Lionni 1910-1999)の絵本です。レオーニは、20世紀のイタリアやアメリカにおいて、絵画、デザイン、絵本など多彩な分野で活躍しました。本展では、レオーニの生涯にわたる制作活動を辿るとともに、影響関係にあったアーティストたちを併せて紹介します。
1910年にオランダで生まれ、幼少期から豊かなヨーロッパ文化を享受して成長したレオーニは、青年期にはイタリアでブルーノ・ムナーリ(Bruno Munari 1907-1998)をはじめとする多くのアーティストや文化人と交流し、影響を受け合いました。イタリアで差別的な人種法が制定されたことをきっかけに、ユダヤ系だったレオーニは1939年にアメリカへ渡ります。アートディレクターとして活躍する一方、絵画の制作にも打ち込みます。後半生はイタリアとアメリカを往来しながら画家、彫刻家、そして絵本作家として多数の作品を生みだしました。ヨーロッパとアメリカ、コマーシャルアートとファインアート、さまざまな世界を越境して制作を続けたレオーニの活動の全貌を、20世紀の文化史の大きな流れの中から紐解きます。本展の最終章では、30年以上におよぶレオーニの絵本づくりの軌跡を振り返ります。自己のアイデンティティ、平和な社会への思い、アーティストとしての自負など、レオーニが生涯考え続けたテーマが織り込まれた絵本の主人公たちは、まるでレオーニの分身のようです。絵本ごとに異なる多様な技法や描き方を、どうぞお楽しみください。
※巡回会場と展示数が異なります。

概要

  • 会期:2025年11月22日(土)~12月25日(木)
  • 開館時間:10:00~19:30(入館締切:閉館30分前)
  • 入館料(税込):
    一般 1,100円(900円)
    高・大学生 900円(700円)
    小・中学生 500円(300円)
    ※( )内は前売料金。「障害者手帳」をご提示のご本人さまとご同伴者1名さまは、当日料金より各200円割引。
    ※高・大学生の方は学生証をご提示ください。
  • 前売:
    【販売期間】2025年10月11日(土)より11月21日(金)まで前売券販売
    【販売場所】当館チケット窓口(休館日を除く)、チケットぴあ(Pコード 995-601)、ローソンチケット(Lコード 52961)
  • 主催:美術館「えき」KYOTO、朝日新聞社
  • 企画協力:Blueandyellow,LLC、コスモマーチャンダイズィング
  • 特別協力:板橋区立美術館
  • 協力:好学社、あすなろ書房、至光社、印傳屋上原勇七
  • 問合わせ:TEL 075-352-1111(ジェイアール京都伊勢丹大代表)
  • 期間限定販売 ペア前売券
    一般 2枚:1,700円(税込)
    販売期間:2025年10月11日(土)10:00より11月9日(日)まで
    販売場所:ローソンチケット(Lコード 52961)

トークイベント

ギャラリー・トーク

  • 会場:美術館「えき」KYOTO
  • 開催日時:2025年12月8日(月) 14:00~ 約45分
  • 講師:松岡 希代子氏(板橋区立美術館 館長)

    ※マイクを使用し、会場内を移動しながらお話いただきます。
    ※混雑した場合は、入館制限をさせていただく場合がございます。
    ※事前申込不要。ご参加には当日の美術館入館券が必要です。

展示作品やイベント内容が変更、または中止になる場合がございます。予めご了承ください。

本展覧会は事前予約不要ですが、混雑状況により入館をお待ちいただく場合がございます。予めご了承ください。

Exhibition Overview

The story of a little fish, “Swimmy”, and the tale woven from abstract shapes of blue and yellow, “Little Blue and Little Yellow”—these are picture books by Leo Lionni (1910–1999) that continue to be beloved more than 60 years after their publication. Lionni worked across diverse fields including painting, design, and picture books in Italy and the United States during the 20th century. This exhibition traces Lionni’s lifelong creative work while also introducing the artists with whom he had influential relationships.

Born in the Netherlands in 1910 and raised immersed in rich European culture from childhood, Lionni in his youth exchanged ideas and influences with many artists including Bruno Munari (1907–1998) and other cultural figures in Italy. When discriminatory racial laws were enacted in Italy, Lionni, who was Jewish, emigrated to the United States in 1939. While working as an art director, he also devoted himself to painting. In the latter half of his life, he traveled between Italy and the United States producing numerous works as a painter, sculptor, and picture book author. This exhibition unpacks the full scope of Lionni’s work—which crossed boundaries between Europe and the United States, commercial art and fine art, and various other realms—placing it within the broader currents of 20th-century cultural history. The final chapter of this exhibition looks back on Lionni’s more than 30 years of picture book making. The protagonists of these books, embodying themes Lionni explored throughout his life such as personal identity, aspirations for a peaceful society, and pride as an artist, almost seem like extensions of Lionni himself. We hope you will enjoy the various techniques and artistic styles found in each picture book.

*The number of exhibits differs from other touring venues.

Exhibition Information

  • Museum 「EKi」 KYOTO (Kyoto Station Building 7th Floor)
  • Exhibition dates: Saturday, November 22th, 2025 to Thursday, December 25th, 2025(open every day)
  • Opening Times: 10:00 am to 7:30 pm (latest entry 7:00 pm)
  • Entry fee (tax incl.): General 1100 yen (900 yen), high school and university students 900 yen (700 yen) *Present your student ID, junior high school and elementary school students 500 yen (300 yen).

    Please note that prices indicated in brackets apply to advance purchase tickets.
  • Advance purchase ticket sales dates: Saturday, October 11th, 2025 to Friday, November 21st, 2025
    Advance tickets may be purchased at Museum 「EKi」 KYOTO (excluding days museum is closed), or through Ticket
    PIA (P-Code:995-601 ), Lawson Ticket (L-Code:52961) and other major ticket sellers.